By Col. Theresa Rodriguez
509th Medical Group Commander
kAmw@H 5:5 J@F 86E E@ E96 C2?< @7 2 7:6=5 8C256 @77:46C[ 364@>6 2 49:67 ?FCD6 2?5 2 4@>>2?56Cn (96? x H2D 7:CDE 2D<65 E92E BF6DE:@? x H2D?’E C62==J DFC6 H92E E@ D2J] x 5:5?’E <?@H 3642FD6 x ?6G6C C62==J E9@F89E 23@FE 2:E F?E:= A6@A=6 3682? 2D<:?8 >6[ 3FE @G6C E:>6[ x 3682? E@ 2?DH6C E96 BF6DE:@? D:>\A=J 3J D2J:?8 92C5 H@C<[ 565:42E:@? 2?5 8C62E >6?E@CD] x 2CC:G65 2E E9:D 2?DH6C 3J E9:?<:?8 324< E@ H96? x 7:CDE 6?E6C65 E96 p:C u@C46 2?5 E9@F89E 23@FE H92E 92AA6?65 5FC:?8 >J 42C66C E92E >256 2 5:776C6?46 2?5 8@E >6 H96C6 x 2> E@52J] (96? x ;@:?65 E96 p:C u@C46 :? `hgf[ x 925 ?@ :562 H92E E96 >:=:E2CJ H2D 23@FE] x 5:5 ?@E ;@:? A=2??:?8 E@ 364@>6 2 4@>\>2?56C[ 2E E96 E:>6 x 5:5?’E 6G6? F?56C\DE2?5 >:=:E2CJ C2?< DECF4EFC6] x ;@:?65 36\42FD6 x H2?E65 E@ D66 E96 H@C=5] |J 7:CDE 2DD:8?>6?E 5:5 ?@E 7F=7:== >J H2?E @7 D66:?8 E96 H@C=5 3642FD6 >J 7:CDE 5FEJ DE2E:@?[ x H2D 7@FC 9@FCD 7C@> 9@>6] xE H2D 2E E9:D 2DD:8?>6?E E92E x 42>6 E@ C6\2=:K6 E96C6 H2D >@C6 E@ E96 p:C u@C46] x =62C?65 E92E x H2D ?@E @?=J 2 ?FCD6[ 3FE 2=D@ 2? @77:46C :? E96 &?:E65 $E2E6D p:C u@C46] p5;FDE:?8 E@ E96 >:=:E2CJ 2?5 :ED CF=6D H2D 2 =:EE=6 492==6?8:?8] %9:?8D 3642>6 2 =:EE=6 >@C6 5:77:4F=E 27E6C >J >@E96C A2DD65 F?6IA64E65=J] x 76=E x ?66565 E@ 86E @FE 2?5 C6EFC? 9@>6] |J 72E96C 6?\4@FC2865 >6 E@ DE2J[ D@ x 5:5 3FE H2D E@C? 3642FD6 x 76=E x D9@F=5 8@ 324< 9@>6] x D92C65 E9:D H:E9 >J DFA6CG:D@C 2E E96 E:>6[ C6E:C65 |2;] $9:C=6J (C:89E[ 2?5 96C H@C5D E@ >6 H6C6[ “s@?’E >2<6 2 564:D:@? 32D65 @? J@FC 7:CDE 2DD:8?>6?E[ E2<6 2?@E96C 2D\D:8?>6?E[ >2J36 8@ @G6CD62D] p7E6C J@F 92G6 5@?6 E92E 2?5 J@F DE:== 5@?’E =:<6 :E E96? 86E @FE]” x 5:5 ;FDE E92E 2?5 2446AE65 2? 2DD:8?\>6?E E@ *@<@E2 p:C q2D6[ y2A2?] %96C6 x =62C?65 7C@> E96 92C56DE H@C<:?8 =6256C x’5 D66? FA E@ E92E A@:?E[ C6E:C65 |2;] r2E9=66? #@DD:\|4{2F89=:?] p=E9@F89 D96 H@C<65 92C5 2?5 6IA64E65 E96 D2>6 7C@> FD[ D96 E@@< E96 E:>6 E@ >6?E@C E9@D6 H@C<:?8 F?56C 96C] $96 6?4@FC\2865 2== @7 FD E@ 4@>A=6E6 @FC !C@76DD:@?\2= |:=:E2CJ t5F42E:@? 2?5 E@ E2<6 2?5^@C 2446AE A@D:E:@?D E92E H@F=5 96=A FD 8C@H 2D =6256CD] x =:DE6?65 E@ 96C 25G:46 2?5 27E6C >2<\:?8 42AE2:?[ x 4@>A=6E65 $BF25C@? ~77:46C $49@@= 3J 4@CC6DA@?56?46 2?5 2446AE65 @AA@CEF?:E:6D E92E H@F=5 96=A >6 9@?6 >J =6256CD9:A D<:==D] p7E6C EH@ J62CD 2E *@<@E2[ x H2D 2D\D:8?65 E@ $92H p:C u@C46 q2D6[ $]r] %96C6 x H2D 3=6DD65 E@ H@C< H:E9 2? 2>2K:?8 ?FCD6 =6256C[ C6E:C65 r@=] s@C@E9J (6=EK] $96 AC24E:42==J 5C28865 >6 E@ E96 65F42\E:@? 46?E6C H96C6 x 6?C@==65 :? 2 >2DE6C’D 568C66 AC@8C2>] $96 2=D@ ?@>:?2E65 >6 E@ 2EE6?5 $~$ :? C6D:56?46[ H9:49 x H2D D6=64E65 7@C] x 4@>A=6E65 3@E9 5FC:?8 >J E:>6 2E $92H puq] x D92C6 E9:D :?7@C>2E:@? E@52J E@ 86E E@ E9:D A@:?E \\ E96 8F:52?46 2?5 >6?E@C:?8 E96 E9C66 =6256CD AC@G:565 >6 62C=J @? :? >J 42C66C H6C6 :?DECF>6?E2= E@ >6 86EE:?8 H96C6 x 2> E@52J] x E96? C62=:K65 :7 x H2?E65 E@ 4@?E:?F6 >2<:?8 C2?<[ x 925 E@ 4@?E:?F6 E@ H@C< 92C5[ 2446AE E96 492==6?86D 2?5 @AA@CEF\?:E:6D 2?5 4@>A=6E6 E96 2AAC@AC:2E6 !|t E92E 42>6 H:E9 6249 C2?<] x >6?E:@? E96 :?5:G:5F2=D 23@G6 36\42FD6 :7 E96J 925 ?@E 366? E96C6 2E E96 36\8:??:?8 @7 >J 42C66C[ x 5@?’E E9:?< x H@F=5 92G6 C6>2:?65 :? E96 p:C u@C46 A2DE >J 7:CDE d E@ e J62CD[ 2?5 x H@F=5?’E 92G6 925 2 4@>A6E:E:G6 C64@C5] “w@H 5:5 x 86E 96C6n” J@F 2D<] x 925[ 2?5 4@?E:?F6 E@ 92G6[ 8C62E >6?E@CD E92E x =:DE6?65 E@[ x H@C<65 92C5[ 2?5 D@>6E9:?8 x 92G6?’E >6?E:@?65[ >J 36=:67 :? v@5 2?5 E96 DFAA@CE @7 >J 72>:=J]w@H 5:5 x 86E 96C6nk^Am








