JEFFERSON CITY, Mo. — Prepared text of Tuesday’s State of the State address by Missouri Gov. Jay Nixon:
Thank you Speaker Richard, President Pro-tem Shields, Leaders LeVota and Callahan, Justices of the Missouri Supreme Court, Lt. Gov. Kinder, statewide officials and members of the General Assembly. I also welcome the many thousands of Missourians who are tuning in on TV, on the radio, or online.
kAmxE 2=D@ 8:G6D >6 8C62E A=62DFC6 E@ :?EC@5F46 |:DD@FC:’D u:CDE {25J[ v6@C82??6 }:I@?[ 2?5 @FC EH@ D@?D[ y6C6>:29 2?5 (:==]k^Am
kAm(6 4@>6 96C6 E@?:89E :? E96 DA:C:E @7 AF3=:4 D6CG:46[ 2?5 AF3=:4 D6CG:46 @7E6? C6BF:C6D D24C:7:46] x’5 =:<6 E@ @776C 2 DA64:2= H6=4@>6 E@ D@>6@?6 H9@ ECF=J C6AC6D6?ED D24C:7:46 2?5 565:42E:@? E@ D6CG:46 — $E277 $8E] (:==:2> q@J5]k^Am
kAmp AC@F5 >6>36C @7 E96 |:DD@FC: }2E:@?2= vF2C5 7C@> r6?E6CE@H?[ $8E] q@J5 D6CG65 @FC ?2E:@? :? xC2B] x? u63CF2CJ a__d[ $8E] q@J5 H2D C:5:?8 :? 2 4@?G@J H96? 9:D G69:4=6 9:E 2 9@=6 =67E 3J 2 C@25D:56 3@>3] %96 G69:4=6 @G6CEFC?65 D6G6C2= E:>6D[ 2?5 3C@<6 EH@ 3@?6D :? E96 D6C862?E’D =67E =68]k^Am
kAm$8E] q@J5 F?56CH6?E EH@ DFC86C:6D :? xC2B 2?5 2 E9:C5 :? v6C>2?J[ H96C6 E96J :?D6CE65 2 >6E2= C@5 :?E@ 9:D =68] &A@? 2CC:G2= 324< :? |:DD@FC: H96C6 96 H@F=5 F?56C8@ 6IE6?D:G6 A9JD:42= E96C2AJ[ 9:D 5@4E@CD E@=5 9:> 96 H@F=5 ?@E 36 23=6 E@ C6;@:? 9:D F?:E :? xC2B]k^Am
kAmw6 2D<65 E96 5@4E@CD :7 96 4@F=5 C6EFC? E@ xC2B :7 96 >256 2 7F== C64@G6CJ] %96J D2:5 ?@[ 3FE $8E] q@J5 C6D@=G65 E@ 492?86 E96:C >:?5D] qJ yF?6[ 96 H2D CF??:?8 282:?[ 2?5 E96 5@4E@CD 82G6 E96:C 2AAC@G2= 7@C 9:> E@ C6EFC? E@ 5FEJ] $@ $8E] q@J5 962565 324< E@ xC2B 2?5 D6CG65 H:E9 9:D F?:E E9C@F89 E96 6?5 @7 E96:C 56A=@J>6?E]k^Am
kAmx? E96 DA:C:E @7 C64@8?:K:?8 E9@D6 H9@ D24C:7:46 E@ D6CG6[ 2?5 E@ 8:G6 E92?<D E@ E96 >2?J 3C2G6 |:DD@FC:2?D H9@ 2C6 :? 92C>’D H2J E9:D G6CJ 6G6?:?8[ A=62D6 ;@:? >6 :? H6=4@>:?8 $8E] q@J5] $6C862?E[ H6 2C6 9@?@C65 E@ 36 :? J@FC AC6D6?46]k^Am
kAmu:7E66? 52JD 28@[ H6 DE@@5 E@86E96C @? E96 DE6AD @7 E96 r2A:E@= E@ >2C< 2 “}6H s2J 7@C |:DD@FC:]” (6 564=2C65 :E 2 ?6H 52J 7@C 6G6CJ |:DD@FC: 72>:=J E92E 9@=5D @FE 9@A6 7@C 2 36EE6C 7FEFC6]k^Am
kAmp ?6H 52J 7@C E96 a`h[___ |:DD@FC:2?D @FE @7 H@C<[ E96 9:896DE F?6>A=@J>6?E C2E6 :? ad J62CD] p?5 7@C E96 fah[___ H9@ 92G6 ?@ 962=E9 4@G6C286] p?5 E96 ca[___ 72>:=:6D H9@ 92G6 925 E96:C 9@>6D 7@C64=@D65 =2DE J62C]k^Am
kAmp?5 @? E9@D6 r2A:E@= DE6AD EH@ H66<D 28@[ H6 2=D@ 564=2C65 :E 2 ?6H 52J 7@C 3:A2CE:D2?D9:A 96C6 :? y6776CD@? r:EJ] %96D6 2C6 9:DE@C:42==J 5:77:4F=E E:>6D[ 2?5 E96J H:== C6BF:C6 9:DE@C:4 =6G6=D @7 4@@A6C2E:@?]k^Am
kAm$@>6 5@F3E65 2 ?6H E@?6 :? y6776CD@? r:EJ H2D A@DD:3=6] $@ 72C[ x 2> A=62D65 E@ C6A@CE E92E E@86E96C[ H6’C6 AC@G:?8 E96 ?2J\D2J6CD HC@?8] $FC6[ :E’D 366? ;FDE EH@ H66<D] qFE E96J’G6 366? EH@ AC@5F4E:G6 H66<D] (6’C6 C@==:?8 FA @FC D=66G6D] (6’C6 86EE:?8 E@ H@C<[ 2?5 H6’C6 5@:?8 :E E@86E96C]k^Am
kAm%9:D ?6H E@?6 :D A@DD:3=6[ x 36=:6G6[ 3642FD6 H6 DE2CE H:E9 2 D6E @7 D92C65 AC:?4:A=6D] $92C65 3J >6[ E96 >6>36CD @7 E96 v6?6C2= pDD6>3=J 2?5 >@DE :>A@CE2?E=J — D92C65 3J E96 A6@A=6 @7 |:DD@FC:]k^Am
kAmu:CDE] (6 36=:6G6 :? E96 G2=F6 @7 2 92C5 52J’D H@C<] qFE E@@ >2?J |:DD@FC:2?D 2C6 F?6>A=@J65 — @C 762C E96J >2J D@@? 364@>6 F?6>A=@J65] (6 >FDE 96=A D>2== 3FD:?6DD6D 8C@H] p?5 H6 >FDE :?G6DE :? E649?@=@8J[ D4:6?46[ 2?5 :??@G2E:@? E@ 4C62E6 E96 ?6IE\86?6C2E:@? ;@3D H6 ?665 E@ 4@>A6E6 :? E96 a`DE 46?EFCJ] (6 >FDE 4C62E6 ?6H ;@3D 2?5 H6 >FDE 5@ :E ?@H]k^Am
kAm$64@?5] (6 36=:6G6 :? 7:D42= C6DA@?D:3:=:EJ 2?5 32=2?465 3F586ED] (6 7246 2 D:8?:7:42?E 3F586E D9@CE72==[ 3FE H6 H:== 3C:?8 @FC 3F586E :?E@ 32=2?46 3J >2<:?8 5:77:4F=E 564:D:@?D[ 2?5 3J >2<:?8 8@G6C?>6?E >@C6 677:4:6?E] }@E 3J AFEE:?8 E96 3FC56? @? E96 324<D @7 E96 H62<6DE 2>@?8 FD] p?5[ ?@E 3J C2:D:?8 E2I6D @? |:DD@FC: 72>:=:6D @C 3FD:?6DD6D]k^Am
kAm%9:C5] t5F42E:@? :D E96 <6J E@ @FC 7FEFC6] uC@> AC6D49@@= E@ 4@==686[ H6 >FDE AC6A2C6 6G6CJ 49:=5 E@ 4@>A6E6] (6 >FDE DFAA@CE @FC E62496CD] p?5 H6 >FDE >2<6 E96 5C62> @7 2 4@==686 65F42E:@? 2 C62=:EJ 7@C >@C6 |:DD@FC: 72>:=:6D]k^Am
kAmu@FCE9] p 962=E9:6C H@C< 7@C46 :D 2 >@C6 AC@5F4E:G6 H@C< 7@C46] p?5 2 DEC@?8 962=E9 42C6 DJDE6> H:== 96=A =FC6 ?6H 3FD:?6DD6D E@ @FC DE2E6] (6 >FDE 6IA2?5 2446DD E@ 277@C523=6 962=E9 42C6[ A2CE:4F=2C=J 7@C E96 `d_[___ |:DD@FC: 49:=5C6? H9@ 2C6 F?:?DFC65 E@52J]k^Am
kAmp?5 7:7E9[ E96 A6@A=6 @7 |:DD@FC: >FDE 36 8:G6? C62D@? E@ ECFDE E96:C 6=64E65 @77:4:2=D 2?5 92G6 72:E9 :? E96:C H@C<] %92E >62?D 2 >@C6 @A6?[ EC2?DA2C6?E 2?5 244@F?E23=6 8@G6C?>6?E]k^Am
kAm%96D6 7:G6 AC:?4:A=6D 5@?’E C6AC6D6?E s6>@4C2E:4 G2=F6D @C #6AF3=:42? G2=F6D] %96J’C6 |:DD@FC: G2=F6D] %96J’C6 @FC G2=F6D] p?5 E96J’G6 8F:565 >6 :? =2J:?8 @FE ?6IE J62C’D 3F586E]k^Am
kAm%@?:89E[ 2D x AFE 7@CH2C5 >J A=2? E@ 255C6DD >2?J @7 @FC 4C:E:42= 492==6?86D[ x 5@ D@ :? E96 DA:C:E @7 4@@A6C2E:@? 2?5 3:A2CE:D2?D9:A] (6 H6C6 2== 6=64E65 3J E96 A6@A=6 @7 |:DD@FC:[ 2?5 H6 2== D92C6 E96 4@>>@? 8@2= @7 D6CG:?8 E96 A6@A=6 @7 |:DD@FC:]k^Am
kAmx7 @?6 @7 J@F 92D 2 36EE6C H2J E@ 7:I @FC 962=E9 42C6 DJDE6>[ x’> C625J E@ =:DE6?] x7 D@>6@?6 6=D6 92D 2 4@DE\67764E:G6 H2J 7@C E96 DE2E6 E@ 4C62E6 ?6H ;@3D[ =6E’D 962C :E] |2?J @7 E96 36DE :562D 4@>6 7C@> @FED:56 E96 92==D @7 8@G6C?>6?E] p?5 E96 492==6?86D H6 7246 2C6 E@@ DE66A E@ H@CCJ 23@FE H9@ 86ED 4C65:E 7@C E96 D@=FE:@?]k^Am
kAm%:>6D 2C6 E@F89] (6 2== <?@H E92E]k^Am
kAm%96 ?2E:@?2= 64@?@>:4 >6=E5@H? :D 4C62E:?8 D6C:@FD 492==6?86D 7@C |:DD@FC: 72>:=:6D] y@3D 2C6 36:?8 =@DE] w@>6D 2C6 36:?8 7@C64=@D65] #6E:C6>6?ED 2C6 36:?8 56=2J65] p?5 6G6CJ@?6 :D 4@?46C?65 23@FE H92E E96 7FEFC6 H:== 3C:?8]k^Am
kAmy@3D 2C6 E96 =:763=@@5 @7 @FC 64@?@>J] (96? ;@3D 2C6 =@DE 2?5 3FD:?6DD6D D9FE 5@H?[ 4@>>F?:E:6D DF776C 2?5 A6@A=6 DE2CE =@D:?8 9@A6] %@ DE2CE EFC?:?8 E9:D 64@?@>J 2C@F?5[ H6 >FDE E2<6 :>>65:2E6 24E:@? @? @FC 7:CDE D92C65 AC:?4:A=6 2?5 ;@:? E@86E96C E@ 86E |:DD@FC:2?D 324< E@ H@C<]k^Am
kAm$6G6C2= H66<D 28@[ x =2:5 @FE E96 :?:E:2= A:646D @7 @FC $9@H |6 y@3D A=2?] p D6C:6D @7 DE6AD E92E H6 42? E2<6 E@ 4C62E6 ;@3D 2?5 DE:>F=2E6 64@?@>:4 8C@HE9] xE’D 2 7:D42==J C6DA@?D:3=6 A=2?[ 2?5 x’G6 366? 6?4@FC2865 3J E96 3:A2CE:D2? DFAA@CE E92E :E 92D C646:G65 E9FD 72C]k^Am
kAmp?5 3642FD6 :>>65:2E6 24E:@? H2D ?66565[ @?6 @7 >J 7:CDE 24ED 2D v@G6C?@C H2D E@ D:8? E9C66 6I64FE:G6 @C56CD E@ 96=A DAFC ;@3 4C62E:@?]k^Am
kAm|2?J @7 @FC ?6H ;@3D H:== 4@>6 7C@> D>2== 3FD:?6DD6D] $@ H6 AC@A@D65 2 ?6H =@H\:?E6C6DE =@2? AC@8C2> 7@C |:DD@FC: D>2== 3FD:?6DD6D — E@ >2<6 :E 62D:6C 7@C E96> E@ 6IA2?5 2?5 8C@H[ @C :? D@>6 42D6D[ 62D:6C E@ ;FDE <66A E96:C 5@@CD @A6?]k^Am
kAmuC@> s6$@E@ E@ r9:==:4@E96] uC@> r2A6 v:C2C562F E@ $E] y@6] q2C36C D9@AD] r@7766 D9@AD] w2C5H2C6 DE@C6D] %96 A=246D H96C6 H6’G6 D9@AA65 D:?46 H6 H6C6 <:5D] $>2== 3FD:?6DD6D 8:G6 @FC 4@>>F?:E:6D 492C24E6C 2?5 E96J >2<6 @FC |2:? DEC66ED G:3C2?E] (6 >FDE C6?6H @FC 677@CED E@ 96=A D>2== 3FD:?6DD6D E9C:G6 2?5 AC@DA6C]k^Am
kAm(6 >FDE 6?DFC6 E92E @AA@CEF?:EJ 2?5 ;@3 8C@HE9 E2<6D A=246 :? 2== @7 @FC 4@>>F?:E:6D] %92E’D H9J H6 >FDE DFAA@CE @FC H@>6? 2?5 >:?@C:EJ\@H?65 3FD:?6DD6D D@ E92E E96J 42? 4@?E:?F6 E@ 8C@H 2?5 4C62E6 ;@3D]k^Am
kAmxE’D ?@E ;FDE D>2== 3FD:?6DD6D E92E 2C6 724:?8 E@F89 E:>6D :? E9:D 64@?@>J] %96 p>6C:42? 2FE@ :?5FDECJ :D :? A6C:=[ 2?5 |:DD@FC: 92D 76=E E96 A2:? 2D >F49 2D 2?J@?6] x? E96 A2DE EH@ J62CD[ E9@FD2?5D @7 |:DD@FC: 2FE@H@C<6CD 2?5 2FE@ :?5FDECJ 6>A=@J66D 92G6 =@DE E96:C ;@3D] x’G6 >6E H:E9 >2?J @7 E96D6 >6? 2?5 H@>6?] %96J’C6 E96 >@DE D<:==65 2FE@H@C<6CD :? E96 ?2E:@?] %96J E2<6 2 8C62E 562= @7 AC:56 :? E96:C 4C27E[ 2?5 E96J’C6 2?I:@FD E@ 86E 324< E@ H@C<]k^Am
kAmv:G:?8 FA @? |:DD@FC:’D 2FE@ :?5FDECJ :D ?@E 2? @AE:@?]k^Am
kAm%92E’D H9J x 92G6 @C56C65 E96 4C62E:@? @7 2? pFE@>@E:G6 y@3D %2D< u@C46 E@ >2<6 DFC6 E92E H6’C6 :? E96 36DE A@DD:3=6 A@D:E:@? E@ C6G:E2=:K6 E96 2FE@>@3:=6 :?5FDECJ :? |:DD@FC:] x? E96 J62CD E@ 4@>6[ p>6C:42 H:== AC@5F46 2 ?6H 86?6C2E:@? @7 2FE@>@3:=6D — 6=64EC:4 42CD[ ECF4<D A@H6C65 3J 7F6= 46==D] (6 >FDE 6?DFC6 E92E E9@D6 ?6H 42CD 2?5 ECF4<D 2C6 3F:=E C:89E 96C6 :? |:DD@FC:]k^Am
kAmtG6CJ :562 >FDE 36 4@?D:56C65 2D H6 D66< E@ 4C62E6 E96 ;@3D @FC DE2E6 D@ ?665D] (6 2C6 5:D4FDD:?8 D@>6 ?6H :562D E@?:89E] !C@8C2>D E92E 5@?’E H@C< H:== 36 6?565] qFE H96? H6 <?@H D@>6E9:?8 H@C<D[ H6 H:== :?4C62D6 @FC :?G6DE>6?E]k^Am
kAm%96 "F2=:EJ y@3D p4E 92D :?46?E:G:K65 3FD:?6DD @H?6CD E@ 4C62E6 E9@FD2?5D @7 9:89\A2J:?8 ;@3D E92E @776C 962=E9 42C6] v@@5 >:55=6\4=2DD ;@3D] %96 "F2=:EJ y@3D p4E 92D H@C<65] (6 >FDE ?@E @?=J 4@?E:?F6 E9:D AC@8C2>[ H6 >FDE 6IA2?5 :E]k^Am
kAm!C@8C2>D =:<6 E96 "F2=:EJ y@3D p4E 2C6 @?6 :>A@CE2?E E@@= :? @FC E@@=3@I 7@C 4C62E:?8 ;@3D] qFE @FC DEC@?86DE 2DD6E :D 2?5 2=H2JD H:== 36 @FC A6@A=6] x’G6 D2:5 :E >2?J E:>6Di |:DD@FC: :D 9@>6 E@ E96 36DE H@C<6CD[ E96 36DE 4C27ED>6? :? E96 H@C=5] qFE E96 D6E @7 D<:==D E92E >62?E 8F2C2?E665 6>A=@J>6?E :? E96 A2DE[ ?@H @776CD ?@ DF49 46CE2:?EJ :? E9:D ?6H 64@?@>J] %@ D6:K6 E96 64@?@>J @7 E96 7FEFC6[ H6 >FDE 6?DFC6 E92E @FC H@C<6CD 92G6 E96 D<:==D 2?5 EC2:?:?8 7@C E96 ;@3D @7 E@>@CC@H]k^Am
kAm(6’C6 ;@:?65 E@?:89E 3J !2EC:4< s2G:D[ 2 J@F?8 >2? 7C@> u6C8FD@?] !2EC:4< 925 H@C<65 7@C `c J62CD 2E E96 u@C5 !=2?E :? w2K6=H@@5[ 3FE =:<6 >2?J @7 9:D 3C@E96CD 2?5 D:DE6CD[ 96 H2D =2:5 @77 H96? E96 A=2?E 4=@D65 :? a__e] qFE !2EC:4< 5FDE65 9:>D6=7 @77 2?5 E@@< 24E:@? E@ =62C? 2 ?6H D<:==] w6 6?C@==65 2E 2 H@C<6C C6EC2:?:?8 AC@8C2> 2E u=@C:DD2?E '2==6J r@>>F?:EJ r@==686[ 2?5 =62C?65 E@ 4@?G6CE E96 4C27E 96 <?@HD — 3F:=5:?8 42CD — :?E@ 2 4C27E E92E =2?565 9:> 2 ?6IE\86?6C2E:@? ;@3 3F:=5:?8 u\`gD[ @?6 @7 E96 36DE 7:89E6C ;6ED E96 H@C=5 92D 6G6C D66?] !=62D6 ;@:? >6 :? H6=4@>:?8 !2EC:4< E@?:89E]k^Am
kAm(6 >FDE 96=A >@C6 |:DD@FC:2?D =@@< 5@H? E96 C@25 2?5 DE2J 29625 @7 E96 4FCG6[ ;FDE =:<6 !2EC:4< 92D] x56?E:7J:?8 ?6IE\86?6C2E:@? ;@3D 2?5 >2<:?8 DFC6 @FC H@C<6CD 2C6 C625J E@ 4@>A6E6] y@3D :? E649?@=@8J[ :??@G2E:@? 2?5 =:76D2G:?8 C6D62C49]k^Am
kAm%96 “8C66? ;@3D” E92E H:== 4C62E6 ?6H 6?6C8J D@=FE:@?D] y@3D 3F:=5:?8 H:?5 EFC3:?6D[ 9J5C@6=64EC:4 724:=:E:6D[ D@=2C A2?6=D[ ?6IE 86?6C2E:@? 32EE6C:6D[ >@C6 677:4:6?E H:?5@H 2?5 5@@CD] %96 =:DE 8@6D @? 2?5 @?] p?5 D@ 5@ E96 @AA@CEF?:E:6D]k^Am
kAm#:89E ?@H[ H6 92G6 72C E@@ >2?J ;@3D :? 962=E9 42C6 E92E H6 42?’E 7:== C:89E 96C6 :? |:DD@FC: 3642FD6 H6 42?’E 7:?5 A6@A=6 H:E9 E96 C:89E D<:==D] (6 ?665 ?FCD6D[ A92C>24J H@C<6CD 2?5 CFC2= 962=E9 42C6 H@C<6CD] u:==:?8 E9@D6 A@D:E:@?D :D 4C:E:42= E@ 3@E9 @FC 64@?@>J 2?5 @FC 962=E9 42C6 DJDE6>] %92E’D H9J x’G6 42==65 7@C E96 4C62E:@? 2?5 7F?5:?8 @7 E96 r2C:?8 7@C |:DD@FC:2?D AC@8C2> — 2? :?:E:2E:G6 E92E H:== 4@@C5:?2E6 677@CED 36EH66? @FC EH@ 2?5 7@FC\J62C :?DE:EFE:@?D E@ EC2:? @FC ?6IE 86?6C2E:@? @7 962=E9 42C6 H@C<6CD]k^Am
kAm(6 92G6 92C5H@C<:?8 |:DD@FC:2?D C625J E@ 7:== E96D6 D<:==65 ;@3D — E96J ;FDE ?665 2 =:EE=6 96=A 86EE:?8 E96C6]k^Am
kAm$@ >J 3F586E :?G6DED :? A6@A=6]k^Am
kAm(6’== 3F:=5 2 H@C< 7@C46 C625J E@ E24<=6 E96 492==6?86D @7 E9:D ?6H 64@?@>J] x 36=:6G6 |:DD@FC:’D 64@?@>:4 7FEFC6 56A6?5D @? E96 DEC6?8E9 @7 |:DD@FC:’D A6@A=6] (96? 2 4@>A2?J H2?ED E@ 3F:=5 2 ?6H A=2?E @C @A6? 2 ?6H @77:46[ E96J’== H2?E E@ 4@>6 E@ |:DD@FC:[ ?@E ;FDE 3642FD6 E96J 86E E96 36DE 562=[ 3FE 3642FD6 E96J’== 86E E96 36DE H@C<6CD]k^Am
kAm%92E’D H9J[ 56DA:E6 E96 3F586E AC@3=6>D H6 7246[ x 92G6 42==65 7@C 2? :?4C62D6 :? 7F?5:?8 7@C ;@3 56G6=@A>6?E 2?5 EC2:?:?8 AC@8C2>D @7 bg A6C46?E]k^Am
kAmp?5 2D H6 :?G6DE :? |:DD@FC:’D A6@A=6[ ?@ @?6 D9@F=5 36 =67E 369:?5] &?56C >J AC@A@D65 3F586E[ x 92G6 42==65 7@C :?4C62D65 7F?5:?8 E@ 96=A |:DD@FC:2?D H:E9 56G6=@A>6?E2= 5:D23:=:E:6D 62C? 2 =:G:?8 2?5 4@?EC:3FE6 E@ D@4:6EJ]k^Am
kAm~? E92E A@:?E[ x’5 =:<6 E@ :?EC@5F46 J@F E@ 2 86?E=6>2? ?2>65 v=6?? rC@>=6J] v=6?? :D ?@H e` J62CD @=5[ 2?5 H2D 5:28?@D65 H:E9 2 4@8?:E:G6 5:D23:=:EJ H96? 96 H2D 2 49:=5] {:<6 >2?J A2C6?ED H:E9 49:=5C6? H9@ 92G6 5:D23:=:E:6D[ 9:D A2C6?ED H@CC:65 23@FE H96E96C v=6?? 4@F=5 =625 2 AC@5F4E:G6 2?5 92AAJ =:76] (96? |:DD@FC: =2F?4965 E96 $96=E6C65 (@C<D9@A AC@8C2> :? `hee[ v=6??’D A2C6?ED D:8?65 9:> FA] %96 H@C<D9@A AC@G:56D 2? @AA@CEF?:EJ 7@C v=6?? E@ H@C< 2?5 4@?EC:3FE6 6249 52J[ AC6A2C:?8 7:CDE 2:5 <:ED 7@C =@42= 5:DEC:3FE@CD]k^Am
kAm!=62D6 ;@:? >6 :? H6=4@>:?8 v=6??[ 9:D >@E96C $F6[ 2?5 9:D H@C<D9@A DFA6CG:D@C[ #@86C v2C=:49]k^Am
kAmtG6CJ |:DD@FC:2? :D F?:BF6 2?5 G2=F23=6[ 2?5 6G6CJ |:DD@FC:2? >FDE 92G6 E96 @AA@CEF?:EJ E@ C62=:K6 E96 G2=F6 @7 2 92C5\52J’D H@C<] }@H[ D@>6 92G6 42==65 7@C E96 $96=E6C65 (@C<D9@A !C@8C2> E@ 36 6=:>:?2E65] {6E >6 E6== J@F — E92E’D ?@E 8@:?8 E@ 92AA6?] }@E H9:=6 x D6CG6 2D J@FC v@G6C?@C]k^Am
kAm"F:E6 E96 4@?EC2CJ[ :? @C56C E@ 6?DFC6 E92E >@C6 |:DD@FC:2?D =:<6 v=6?? 92G6 E96 @AA@CEF?:EJ E@ =:G6 :?56A6?56?E 2?5 DF446DD7F= =:G6D[ >J 3F586E AC@A@D6D :?4C62D:?8 7F?5:?8 7@C @FC $96=E6C65 (@C<D9@A AC@8C2>]k^Am
kAm}@H H6 2== <?@H H6 42??@E >@G6 @FC 64@?@>J 7@CH2C5 H:E9@FE >@G:?8 |:DD@FC: 28C:4F=EFC6 7@CH2C5] (6 >FDE 6?DFC6 E92E |:DD@FC:’D 72>:=J 72C>6CD 2?5 28C:\3FD:?6DD6D 2C6 C625J E@ 4@>A6E6 :? E9:D ?6H 64@?@>J] qC2?5:?8 |:DD@FC: AC@5F4ED 2?5 :?4C62D:?8 @AA@CEF?:E:6D E@ 6IA@CE E96>] |2<:?8 DFC6 E92E 6G6CJ 52:CJ 72C>6C[ C@H 4C@AA6C 2?5 =:G6DE@4< D6==6C 92D 2446DD E@ H@C=5 >2C<6ED[ 2?5 92D E96 E649?@=@8J E@ 4@??64E E@ E9@D6 >2C<6ED]k^Am
kAm(6 <?@H E92E H:E9:? |:DD@FC:’D @H? 28C:4F=EFC2= 42A24:EJ =:6D 2 A@DD:3=6 D@=FE:@? E@ @FC ?2E:@?’D 6?6C8J 4C:D:D] |:DD@FC: >FDE C6>2:? @? E96 =625:?8 6586 @7 677@CED E@ 56G6=@A E96 C6?6H23=6 6?6C8J D@FC46D @7 @FC 7FEFC6] %92E’D H9J >J 3F586E AC@G:56D 7F== 7F?5:?8 7@C 6E92?@= 2?5 3:@7F6=D]k^Am
kAmp?5 :? a__h[ E96C6 :D ?@ C62D@? H9J D@>6 @7 @FC CFC2= 2C62D DE:== 5@?’E 92G6 2446DD E@ 9:89\DA665 x?E6C?6E] %96 :?7@C>2E:@? DFA6C9:89H2J >FDE 36 2446DD:3=6 E@ 2== |:DD@FC: 72>:=:6D]k^Am
kAm!C@E64E:?8 2?5 4C62E:?8 ;@3D >FDE 36 @FC E@A AC:@C:EJ] (6 >FDE E2<6 BF:4< 24E:@?] %@?:89E[ x C6A62E >J C6BF6DEi $6?5 >6 2? 6>6C86?4J ;@3D A=2? 367@C6 E96 |2C49 3C62<] x’== D:8? 2 4@>AC696?D:G6[ 7:D42==J D@F?5 A24<286] p?5 E@86E96C[ H6’== DE2CE 86EE:?8 |:DD@FC: 324< E@ H@C<]k^Am
kAm}@H[ E96 64@?@>:4 492==6?86D H6 7246 2C6 D:8?:7:42?E] yFDE 2D |:DD@FC: 72>:=:6D 2C6 C625;FDE:?8 E96:C 3F586ED E@ 562= H:E9 64@?@>:4 C62=:E:6D[ E96 DE2E6 >FDE 5@ E96 D2>6] tG6CJ@?6 :D 7@C465 E@ >2<6 5:77:4F=E 49@:46D]k^Am
kAmqFE 2D x D2:5 62C=:6C[ H6 32=2?46 @FC 3F586ED 96C6 :? |:DD@FC:] u:D42= C6DA@?D:3:=:EJ :D 2 AC:?4:A=6 E92E H6 D92C6]k^Am
kAm$@ 96C6 :D D@>6E9:?8 H6 42? 2== 28C66 @?] (6 H:== 32=2?46 @FC 3F586E[ E9:D J62C[ ?6IE J62C[ 2?5 E96 J62C 27E6C E92E] (6 H@?’E A=246 E96 3FC56? @? E96 H62<6DE 2>@?8 FD] (6 H@?’E 232?5@? @FC AC:@C:E:6D @C D92C65 AC:?4:A=6D] p?5 H6 H@?’E C2:D6 E2I6D]k^Am
kAm(6 7246 2? :>>65:2E6 D9@CE72== :? u* _h @7 >@C6 E92? 2 BF2CE6C @7 2 3:==:@? 5@==2CD] x’G6 2=C625J 368F? E@ :>A=6>6?E E96 E@F89 564:D:@?D ?646DD2CJ E@ >2<6 @FC 8@G6C?>6?E =62?6C 2?5 >@C6 677:4:6?E] (6’== 32=2?46 @FC 3@@<D H:E9@FE 4FEE:?8 :>A@CE2?E AF3=:4 D6CG:46D]k^Am
kAmqFE 6G6? =2C86C 64@?@>:4 AC@3=6>D =@@> 29625 7@C E96 ?6IE 7:D42= J62C]k^Am
kAm%@ E24<=6 E96 3F586E 492==6?86D H6 7246 :? u* `_[ H6 2C6 6>32C<:?8 @? 2? F?AC64656?E65 :?:E:2E:G6 E@ >2<6 8@G6C?>6?E =62?6C 2?5 >@C6 677:4:6?E] %@ 3C:?8 23@FE E9:D ?66565 C65F4E:@?[ >J 3F586E 6=:>:?2E6D @C 4FED d_ AC@8C2>D] |2?J 3FC62F4C2E:4 A@D:E:@?D H:== 36 4@?D@=:52E65 @C 6=:>:?2E65 2=E@86E96C] wF?5C65D @7 255:E:@?2= A@D:E:@?D E92E 2C6 4FCC6?E=J F?@44FA:65 H:== ?@E 36 7:==65]k^Am
kAmx? E@E2=[ >J u* `_ 3F586E AC@A@D6D E96 6=:>:?2E:@? @7 >@C6 E92? `[b__ A@D:E:@?D] (6 H:== 4FE ?62C=J Sa__ >:==:@? 7C@> @G6C9625 3J 6=:>:?2E:?8 E96D6 A@D:E:@?D 2?5 4FEE:?8 3FC62F4C24J] p7E6C ;FDE EH@ H66<D :? @77:46[ H6 2C6 AC@A@D:?8 E96 D>2==6DE DE2E6 3FC62F4C24J E92E |:DD@FC: 92D D66? :? 2 564256] %96 C65F4E:@? x 2> AC@A@D:?8 E@52J C6AC6D6?ED E96 =2C86DE D:?8=6 C65F4E:@? :? E96 DE2E6’D 3FC62F4C24J :? >@56C? 9:DE@CJ]k^Am
kAmp?5 3642FD6 |:DD@FC:2?D H:== 86E 2 8@G6C?>6?E E92E’D D>2CE6C 2?5 >@C6 677:4:6?E[ >@DE 72>:=:6D H:== ?@E D66 492?86D :? E96 D6CG:46D E96J 4@F?E @?]k^Am
kAm|2<6 ?@ >:DE2<6[ x G2=F6 @FC DE2E6 H@C<6CD[ 2?5 E96D6 4FED H:== ?@E 36 62DJ]k^Am
kAm(6 >FDE 2=H2JD C6>6>36C E92E AF3=:4 D6CG:46 :D 2>@?8 E96 >@DE 9@?@C23=6 =:?6D @7 H@C<] %96 7@=<D H9@ AC@E64E @FC 72>:=:6D 2?5 <66A @FC A2C<D 4=62?] %96 3C2G6 >6? 2?5 H@>6? H9@ 96=A @FC 4@>>F?:E:6D @G6C4@>6 ?2EFC2= 5:D2DE6CD] pD E96:C 49:67 6I64FE:G6[ x DE2?5 H:E9 @FC DE2E6 6>A=@J66D E@52J 2?5 2=H2JD]k^Am
kAm(6 H:== E2<6 24E:@? E@ >2<6 8@G6C?>6?E D>2==6C[ 3FE E92E 2=@?6 H:== ?@E 36 6?@F89] (6 >FDE 2=D@ >2<6 8@G6C?>6?E >@C6 677:4:6?E] }@H >@C6 E92? 6G6C[ H6 >FDE DEC6E49 6G6CJ 5@==2C |:DD@FC: E2IA2J6CD D6?5 FD]k^Am
kAmx? E96 4@>:?8 H66<D x H:== 2AA@:?E 2 %2IA2J6C !C@E64E:@? r@>>:DD:@? E@ :>A=6>6?E H:56DAC625 A6C7@C>2?46 C6G:6HD] %@A\E@\3@EE@> C6G:6HD @7 6G6CJ 286?4J 2?5 AC@8C2> E@ :56?E:7J H92E’D H@C<:?8 2?5 H92E’D ?@E H@C<:?8] (92E 4@F=5 36 CF? >@C6 677:4:6?E=J 2?5 H96C6 H6 42? 4@?D@=:52E6]k^Am
kAmu@C 6I2>A=6[ E96 %2IA2J6C !C@E64E:@? r@>>:DD:@?’D H@C< H:== :?4=F56 2 DEC:4E 2?5 E9@C@F89 C6G:6H @7 6G6CJ E2I 4C65:E AC@8C2>]k^Am
kAm{6E >6 36 4CJDE2= 4=62C @? E9:D A@:?E] %2I 4C65:ED 2C6 7@C 4C62E:?8 ;@3D 2?5 DEC6?8E96?:?8 4@>>F?:E:6D[ ?@E 7@C A255:?8 E96 A@4<6ED @7 E96 H62=E9:6DE 2>@?8 FD] x? 255:E:@?[ x 92G6 @C56C65 E96 C6G:6H @7 2== =@?8\E6C> 8@G6C?>6?E 4@?EC24ED] (6 >FDE 86E @FC 2C>D 2C@F?5 E9:D 3F586E D9@CE72== 367@C6 H6 4@?E:?F6 4@>>:EE:?8 @FC DE2E6 E@ 7FEFC6 DA6?5:?8]k^Am
kAmp?5 :? E96 v6?6C2= pDD6>3=J[ #6AF3=:42?D 2?5 s6>@4C2ED >FDE H@C< E@86E96C E@ D6?5 >6 2 3F586E E92E C67=64ED @FC ?665 E@ 36 >@C6 7:D42==J C6DA@?D:3=6]k^Am
kAm}@H[ H6 92G6 6G6CJ C62D@? E@ 36=:6G6 E92E 2 7656C2= C64@G6CJ A24<286 H:== D@@? 36 A2DD65 3J r@?8C6DD[ 2?5 >@?6J H:== 36 D6?E E@ E96 DE2E6D E@ 96=A 4C62E6 64@?@>:4 8C@HE9] (6’G6 366? H@C<:?8 4=@D6=J H:E9 E96 ~32>2 25>:?:DEC2E:@? 2?5 @FC 4@?8C6DD:@?2= 56=682E:@? @? E9:D >2EE6C] p?5 x 92G6 6DE23=:D965 2? t4@?@>:4 $E:>F=FD r@@C5:?2E:@? r@F?4:= E@ 6?DFC6 E92E |:DD@FC: :D AC6A2C65 E@ H:D6=J :?G6DE E96 2DD:DE2?46 E92E 4@>6D 7C@> (2D9:?8E@? :? 2 H2J E92E :D 677:4:6?E[ 7:D42==J C6DA@?D:3=6 2?5 4@?D:DE6?E H:E9 @FC D92C65 AC:?4:A=6D]k^Am
kAm(9:=6 E96 3F586E x DF3>:E E@?:89E :?4=F56D D:8?:7:42?E 4FED[ H6 H:== ?@E AFE E96 3FC56? @? E96 324<D @7 @FC J@F?8 DEF56?ED]k^Am
kAm(6 2== D92C6 E96 36=:67 E92E 65F42E:@? :D E96 <6J E@ 6?DFC:?8 64@?@>:4 DEC6?8E9 =@?8 :?E@ E96 7FEFC6] |:DD@FC:’D AC6\z\E9C@F89\`a 65F42E:@? DJDE6> :D E96 7@F?52E:@? @7 2== 677@CED E@ AC6A2C6 @FC J@F?8 A6@A=6 E@ 4@>A6E6 :? E96 a`DE 46?EFCJ] p?5 @?=J 2 DEC@?8 65F42E:@? DJDE6> H:== 6?DFC6 E92E 2== |:DD@FC: 49:=5C6? 42? 249:6G6 E96:C 7F== A@E6?E:2=]k^Am
kAm$@ 6G6? :? E96D6 5:77:4F=E 64@?@>:4 E:>6D[ H6 >FDE 7F==J 7F?5 E96 65F42E:@? 7@F?52E:@? 7@C>F=2] %92E :D ?@E ?68@E:23=6]k^Am
kAm&?56C E96 3F586E x DF3>:E E@ J@F[ |:DD@FC: 4=2DDC@@>D H:== C646:G6 >@C6 E92? Sb 3:==:@? :? DE2E6 2:5]k^Am
kAmx? 255:E:@?[ x AC@A@D6 2 =2C86C :?G6DE>6?E :? 62C=J 49:=59@@5 65F42E:@?] (6 >FDE 4@?E:?F6 E@ DFAA@CE 7F?5:?8 7@C 42C66C 65F42E:@?[ E96 !2C6?ED 2D %62496CD AC@8C2> 2?5 E96 $>2== $49@@=D AC@8C2>] p?5 x 92G6 42==65 7@C :?4C62D65 7F?5:?8 7@C u:CDE $E6AD[ 2 4C:E:42= AC@8C2> E92E 96=AD D@ >2?J |:DD@FC: 49:=5C6? 86E @77 @? E96 C:89E 7@@E]k^Am
kAm(6 >FDE 8:G6 @FC AF3=:4 D49@@= E62496CD E96 E@@=D E96J ?665 E@ 65F42E6 @FC 49:=5C6?] p?5 >2<6 DFC6 E92E 6G6CJ 49:=5 92D 2 AC@5F4E:G6 =62C?:?8 6?G:C@?>6?E] %92E’D H9J x’G6 42==65 7@C 2? :?4C62D6 :? 7F?5:?8 7@C E96 “$276 $49@@=D” AC@8C2>[ H9:49 AC@>@E6D 2=E6C?2E:G6 D49@@=D 7@C 5:DCFAE:G6 DEF56?ED] (96? 2 <:5 4@?D:DE6?E=J 24ED FA :? 4=2DD[ H6 H2?E E96> E@ 8@ E@ 2? 2=E6C?2E:G6 A=246 H96C6 E96J 42? =62C? — ?@E E@ E96 DEC66E 4@C?6C]k^Am
kAmtG6CJ 49:=5 :? |:DD@FC: 56D6CG6D E96 @AA@CEF?:EJ E@ DF44665] p?5 E92E >62?D 2 BF2=:EJ 65F42E:@? 7@C 2== 49:=5C6? — ?@ >2EE6C H92E +x! 4@56 E92E 49:=5 =:G6D :?[ @C H92E E92E 49:=5’D A2C6?ED 5@ 7@C 2 =:G:?8] t5F42E:@? >FDE 36 E96 8C62E 6BF2=:K6C]k^Am
kAmqFE H6 <?@H E92E :? E96 a`DE 46?EFCJ[ 2 AC6\z\E9C@F89\`a 65F42E:@? :D @?=J E96 368:??:?8] u@C >2?J[ 2 4@==686 568C66 42? 36 4C:E:42= E@ 4@>A6E:?8 :? 2 >@56C? 64@?@>J]k^Am
kAm%92E 568C66 :D @FE @7 C6249 7@C E@@ >2?J |:DD@FC: 72>:=:6D] &?277@C523=6] p?5 E96 4@DE @7 4@==686 7@C46D 2 5:77:4F=E 564:D:@? 7@C E@@ >2?J |:DD@FC:2?D]k^Am
kAmxE’D 2 564:D:@? >F49 =:<6 E96 @?6 E92E |2C4FD 2?5 #2496==6 qC6?E 7C@> $E] {@F:D C646?E=J 72465] |2C4FD 2?5 #2496==6 925 5C62>65 @7 D6?5:?8 E96:C 52F89E6C z6:CDE:? E@ 4@==686 — 2?5 H@C<65 92C5 2== E96:C =:G6D E@ >2<6 :E 92AA6?] qFE ;FDE 2 76H H66<D 28@[ E96J 3@E9 F?6IA64E65=J =@DE E96:C ;@3D[ 2?5 :E EFC?65 E96:C H@C=5 FAD:56 5@H?] %96J H6C6 =67E H:E9 2 5:77:4F=E 564:D:@?i $9@F=5 E96J E2<6 >@?6J @FE @7 E96:C c_`zD :? @C56C E@ 96=A z6:CDE:? 8@ E@ 4@==686n ~C D9@F=5 E96J 2D< E96:C 52F89E6C E@ 8:G6 FA 96C 5C62>D @7 2 4@==686 568C66nk^Am
kAm|2C4FD 2?5 #2496==6 564:565 E92E E96:C 52F89E6C’D 65F42E:@? 4@>6D 7:CDE] p?5 E@52J z6:CDE:? :D 2 7C6D9>2? 2E w2CC:D $E@H6 $E2E6 &?:G6CD:EJ :? $E] {@F:D]k^Am
kAm(6 H6=4@>6 z6:CDE:? 96C6 E@?:89E[ 2?5 H6 D2=FE6 |2C4FD 2?5 #2496==6’D 565:42E:@? E@ 96C 7FEFC6]k^Am
kAmu2>:=:6D 24C@DD E96 DE2E6 2C6 A@DEA@?:?8 C6E:C6>6?ED[ E2<:?8 @FE D64@?5 >@CE8286D[ 5@:?8 H92E6G6C E96J 42? E@ >2<6 4@==686 2 C62=:EJ 7@C E96:C 49:=5C6?] xE D9@F=5?’E 92G6 E@ 36 E9:D H2J]k^Am
kAmtG6? H:E9 96C A2C6?ED’ 96=A[ z6:CDE:? H:== DE:== 8C25F2E6 H:E9 E9@FD2?5D @7 5@==2CD @7 563E] $96’== 92G6 2 92C5 E:>6 3FJ:?8 E92E ?6H 9@FD6 @C ?6H 42C] x?DE625 @7 AF>A:?8 >@?6J 324< :?E@ @FC 64@?@>J[ D96’== 36 A2J:?8 @77 E96 568C66 E92E’D 92?8:?8 @? 96C H2==]k^Am
kAm%F:E:@? 92D D<JC@4<6E65 :? A2CE 3642FD6 E96 DE2E6 92D D=2D965 :ED DFAA@CE 7@C 4@==686D 2?5 F?:G6CD:E:6D] x? E96 A2DE[ H96? E96 DE2E6 92D 72465 492==6?8:?8 64@?@>:4 E:>6D[ 9:896C 65F42E:@? 92D @7E6? 366? E96 7:CDE E2C86E 7@C 4FED] }@E E9:D E:>6]k^Am
kAm&?56C >J AC@A@D65 3F586E[ |:DD@FC:’D DE2E6 4@==686D 2?5 F?:G6CD:E:6D H:== C646:G6 E96 D2>6 =6G6= @7 DFAA@CE ?6IE J62C E92E E96J 4FCC6?E=J C646:G6]k^Am
kAmp?5 :? 6I492?86 7@C E96 DE2E6’D 4@?E:?F65 =6G6= @7 DFAA@CE[ E96 AC6D:56?ED @7 E96 DE2E6’D AF3=:4 4@==686D 2?5 F?:G6CD:E:6D 92G6 28C665 ?@E E@ :?4C62D6 EF:E:@? @? |:DD@FC: DEF56?ED]k^Am
kAm$EF56?ED :? @E96C DE2E6D H:== D66 E96:C EF:E:@? 4@?E:?F6 E@ D<JC@4<6E E9:D J62C] qFE ?@E 96C6]k^Am
kAm&?56C >J AC@A@D65 3F586E[ ?@E @?6 |:DD@FC: DEF56?E 2E 2 AF3=:4 |:DD@FC: 4@==686[ F?:G6CD:EJ @C 4@>>F?:EJ 4@==686 H:== D66 E96:C EF:E:@? 8@ FA ?6IE J62C] p?5 E92E :D 2 >2;@C G:4E@CJ 7@C |:DD@FC: 72>:=:6D]k^Am
kAmqFE 7@C >2?J >:55=6\4=2DD |:DD@FC:2?D[ 6G6? E96 4FCC6?E 4@DE @7 EF:E:@? 2E @FC AF3=:4 7@FC\J62C 4@==686D 2?5 F?:G6CD:E:6D :D F?277@C523=6]k^Am
kAm%@ 9:89=:89E E9:D A@:?E[ x’5 =:<6 E@ E6== J@F 23@FE 2 J@F?8 =25J x >6E 2 76H >@?E9D 28@] w6C ?2>6 :D y6??:76C {@?8] y6??:76C 8C6H FA :? !=62D2?E w:== 3FE D96 4FCC6?E=J 2EE6?5D !:EED3FC8 $E2E6 &?:G6CD:EJ :? z2?D2D] x 2D<65 96C H9J D96 — @C 2?J |:DD@FC:2? — H@F=5 49@@D6 E@ 8@ E@ 4@==686 :? z2?D2D] $96 E@=5 >6 E92E D96 H2?E65 E@ DE2J 96C6 :? |:DD@FC:[ 3FE D96 BF2=:7:65 7@C :?DE2E6 EF:E:@? :? z2?D2D 3642FD6 D96 =:G65 :? 2 ?62C3J 4@F?EJ] p?5[ E96 D49@@=D :? z2?D2D 2C6 >@C6 277@C523=6]k^Am
kAmy6??:76C 925 8@?6 E@ 4@>>F?:EJ 4@==686 :? |:DD@FC: @? 2? pZ D49@=2CD9:A — 3FE E96? 925 E@ =62G6 E96 DE2E6 :? @C56C E@ 277@C5 96C 7@FC\J62C 568C66] %92E D9@F=5?’E 92AA6?]k^Am
kAm%92E’D H9J >J 3F586E :?4=F56D 7F?5D 7@C >J A=2? 42==65 E96 |:DD@FC: !C@>:D6] xE 3F:=5D FA@? @FC 4FCC6?E pZ $49@@=D !C@8C2>[ H9:49 2==@HD DEF56?ED 2E 6=:8:3=6 9:89 D49@@=D E@ 86E E96:C EH@\J62C 568C66D 2E 4@>>F?:EJ 4@==686D EF:E:@? 7C66] %96 |:DD@FC: !C@>:D6 2==@HD E9@D6 DEF56?ED H9@ E2<6 25G2?E286 @7 pZ D49@=2CD9:AD E@ 4@?E:?F6 2E 2 |:DD@FC: AF3=:4 4@==686 @C F?:G6CD:EJ — 2?5 4@>A=6E6 E96:C 7@FC\J62C 568C66 563E 7C66]k^Am
kAm$@ ?@H[ 2D =@?8 2D E96J <66A 2 q\2G6C286 2?5 8:G6 324< E@ E96:C 4@>>F?:EJ[ DEF56?ED =:<6 y6??:76C {@?8 H:== 92G6 2 A2E9H2J E@ 62C? 2 7@FC\J62C 568C66 2?5 8C25F2E6 563E\7C66[ C:89E 96C6 :? |:DD@FC:]k^Am
kAm!=62D6 ;@:? >6 :? H6=4@>:?8 y6??:76C[ H9@ ;@:?D FD E@?:89E] %92?< J@F 7@C 4@>:?8] (6 H:D9 J@F 2== E96 36DE 2E !:EED3FC8 $E2E6] qFE H96? J@F 8C25F2E6[ H6 ?665 J@F E@ 4@>6 324< 9@>6 2?5 96=A @FC 64@?@>J 96C6 :? |:DD@FC:]k^Am
kAmx? 255:E:@? E@ E96 |:DD@FC: !C@>:D6[ H6’== 4@?E:?F6 7F?5:?8 @E96C :>A@CE2?E D49@=2CD9:A AC@8C2>D — =:<6 E96 |:DD@FC: %62496C t5F42E:@? !C@8C2>[ qC:89E u=:89E[ E96 |:DD@FC: |:?@C:EJ %6249:?8 !C@8C2>[ 2?5 E96 &C32? u=:89E 2?5 #FC2= }665D !C@8C2>]k^Am
kAmp?5 H6 H:== 4@?E:?F6 E@ 9@?@C @FC 96C@6D :? E96 |:DD@FC: }2E:@?2= vF2C5 2D E96J C6EFC? 9@>6 7C@> @G6CD62D 3J 7F==J 7F?5:?8 EF:E:@? 2DD:DE2?46 AC@8C2>D] s6DA:E6 E96D6 E@F89 64@?@>:4 E:>6D[ E96 DE2E6 @7 |:DD@FC: H:== <66A :ED 6?5 @7 E96 32C82:? 7@C E9@D6 H9@ 7@F89E 7@C @FC 7C665@> 2?5 D276EJ] }@H[ @FC DE2E6’D 962=E9 42C6 DJDE6> 92D 366? 3C@<6? 7@C D@>6 E:>6] p?5 =2E6=J[ >2EE6CD 92G6 @?=J 366? 86EE:?8 H@CD6] |@C6 E92? fah[___ |:DD@FC:2?D 2C6 F?:?DFC65[ :?4=F5:?8 `d_[___ 49:=5C6?] u2>:=:6D H9@ 92G6 :?DFC2?46 2C6 DECF88=:?8 E@ 277@C5 :E] w@DA:E2=D 2C6 DECF88=:?8 E@ <66A FA H:E9 E96 =:?6D 2E 6>6C86?4J C@@>D]k^Am
kAm}@3@5J D9@F=5 766= 8@@5 23@FE E96 DE2E6 @7 @FC 962=E9 42C6 DJDE6>] }@3@5J D9@F=5 766= 8@@5 E92E H6 92G6 `d_[___ F?:?DFC65 49:=5C6? :? |:DD@FC:] %9@FD2?5D @7 A2C6?ED :? @FC DE2E6 92G6 E@ H@CCJ 23@FE =6EE:?8 E96:C 49:=5C6? A=2J @FED:56 H:E9 E96:C 7C:6?5D 27E6C D49@@= — 3642FD6 @?6 D=:A 2?5 72== 4@F=5 >62? 32?<CFAE4J 7@C E96 72>:=J]k^Am
kAmx? |:DD@FC:[ E96C6 2C6 `__[___ 49:=5C6? 2>@?8 @FC F?:?DFC65 H9@ 2C6 C:89E ?@H 6=:8:3=6 7@C 962=E9 4@G6C286 F?56C |65:42:5 @C E96 $E2E6 r9:=5C6?’D w62=E9 x?DFC2?46 !C@8C2>[ 3FE 2C6 ?@E D:8?65 FA] %92E’D F?2446AE23=6]k^Am
kAm(6 ?665 E@ :56?E:7J E96D6 72>:=:6D[ 2?5 AFE E@86E96C 2 4@@C5:?2E65 677@CE E@ C64CF:E E96>] (6’== 6=:>:?2E6 AC6>:F>D 7@C D@>6 <:5D 2?5 4C62E6 2 =6G6= AC6>:F> 7@C E96 C6DE] (6’C6 8@:?8 E@ E62C 5@H? E96 C@253=@4<D E92E 2C6 AC6G6?E:?8 6=:8:3=6 72>:=:6D 7C@> C68:DE6C:?8 E96:C 49:=5C6? 7@C $rwx!] p?5 H6’== D66< E@ 7@C> AF3=:4\AC:G2E6 A2CE?6CD9:AD E@ 2DD:DE 72>:=:6D E92E 42?’E 277@C5 $rwx! AC6>:F>D]k^Am
kAm%@>@CC@H[ x’== AC@A@D6 2 DFAA=6>6?E2= 3F586E C64@>>6?52E:@? D@ E92E H6 42? :>>65:2E6=J 368:? E96 AC@46DD @7 86EE:?8 E96D6 49:=5C6? E96 962=E9 42C6 E96J 56D6CG6]k^Am
kAm}@E @?=J :D :E F?2446AE23=6 E92E D@ >2?J @7 @FC ?6:893@CD =:G6 H:E9@FE 2446DD E@ 277@C523=6 962=E9 42C6[ E9:D 3C@<6? DJDE6> 5:C64E=J :>A24ED @FC DE2E6’D 64@?@>J] }6H 4@>A2?:6D 2C6?’E 4@>:?8 E@ |:DD@FC: 2?5 6>A=@J6CD 2C6 ?@E 255:?8 H@C<6CD 3642FD6 E96 4@DE @7 962=E9 42C6 :D ;FDE E@@ 9:89] (6 42??@E 86E E9:D 64@?@>J >@G:?8 F?E:= H6 86E E96 4@DE @7 962=E9 :?DFC2?46 F?56C 4@?EC@=] p?5 H6 42??@E 86E E96 4@DE @7 962=E9 :?DFC2?46 F?56C 4@?EC@= F?E:= H6 C65F46 E96 ?F>36C @7 |:DD@FC:2?D H9@ 5@?’E 92G6 :E]k^Am
kAm#65F4:?8 E96 ?F>36C @7 F?:?DFC65 |:DD@FC:2?D :D ?@E ;FDE E96 C:89E E9:?8 E@ 5@ 7@C @FC ?6:893@CD] xE :D E96 D>2CE E9:?8 E@ 5@ 7@C @FC 64@?@>J]k^Am
kAm$@[ H6 >FDE 368:? E96 AC@46DD @7 C65F4:?8 E96 ?F>36C @7 F?:?DFC65] xE’D 2 >2DD:G6 AC@3=6>[ 2?5 :? E96D6 5:77:4F=E E:>6D[ H6 H@?’E 7:I :E @G6C?:89E] qFE H6 >FDE >2<6 AC@8C6DD[ 2?5 DE2CE 9625:?8 :? E96 C:89E 5:C64E:@? @?46 282:?]k^Am
kAm%96C6 2C6 >2?J @AE:@?D @? E96 E23=6[ 2?5 x 2> @A6? E@ 2== 8@@5 :562D E92E 249:6G6 @FC 4@>>@? 8@2= — AC@G:5:?8 >@C6 |:DD@FC: 72>:=:6D 2446DD E@ 962=E9 4@G6C286 E92E E96J 42? 277@C5 2E 2 4@DE E92E E96 DE2E6 42? 277@C5]k^Am
kAm%92E’D H9J[ :? >J 3F586E[ x’G6 368F? E96 AC@46DD] %@?:89E x 2> @776C:?8 2 A=2? E@ 6IA2?5 962=E9 4@G6C286 E@ ea[___ >@C6 |:DD@FC:2?D — E92E’D bd[___ H@C<:?8 25F=ED 2?5 af[___ 49:=5C6?] (6’== A2J 7@C >F49 @7 E96 4@DE @7 E9:D 6IA2?D:@? 3J 5C2H:?8 5@H? 255:E:@?2= 7656C2= >2E49:?8 5@==2CD]k^Am
kAmqFE =6E’D 36 4=62C] (9:=6 E9:D :D E96 =@8:42= 7:CDE DE6A E@H2C5D 6IA2?5:?8 962=E9 4@G6C286[ :E H@?’E 36 E96 =2DE DE6A] (6 >FDE 4@?E:?F6 E@ H@C< E@86E96C E@ 7FCE96C 6IA2?5 4@G6C286 2?5 7FCE96C 5C:G6 5@H? 4@DED 7@C |:DD@FC: 72>:=:6D]k^Am
kAmx =@@< 7@CH2C5 E@ H@C<:?8 H:E9 E96 =68:D=2EFC6 E@ 7:?5 4@>>@? 8C@F?5 @? E9:D 4C:E:42= :DDF6 7@C @FC DE2E6] p?5 >2<6 ?@ >:DE2<6[ H6 >FDE E2<6 24E:@? E@ 255C6DD E96 962=E9 42C6 4C:D:D :? |:DD@FC: E9:D J62C]k^Am
kAm(@C<:?8 E@86E96C[ H6 42? 244@>A=:D9 2 =@E E@ 3C:?8 23@FE E96 492?86 @FC DE2E6 ?665D] qFE 2E 2 G6CJ 7F?52>6?E2= =6G6=[ H6 >FDE 2=D@ C682:? 2?5 C6E2:? E96 ECFDE @7 E96 A6@A=6 @7 |:DD@FC:]k^Am
kAm(6 42? 2== 28C66 E92E @FC 8@G6C?>6?E >FDE 36 >@C6 @A6?[ >@C6 EC2?DA2C6?E[ >@C6 C6DA@?D:G6 2?5 >@C6 244@F?E23=6]k^Am
kAm%96 A6@A=6 @7 |:DD@FC: 92G6 925 C62D@? E@ 36 D<6AE:42= @7 E96:C 8@G6C?>6?E :? C646?E J62CD] {68:D=2E@CD 5@F3=:?8 2D A@=:E:42= 4@?DF=E2?ED] $A64:2= 2446DD 7@C E96 DA64:2= :?E6C6DED] p 42>A2:8? 7:?2?46 DJDE6> E92E 2==@HD F?=:>:E65 4@?EC:3FE:@?D E@ 7=@H :?E@ 42?5:52E6D’ 4@776CD]k^Am
kAm%92E 2== >FDE DE@A]k^Am
kAm%H@ H66<D 28@[ x @77:4:2==J AFE 2? 6?5 E@ E96 2?E:BF2E65 DJDE6> E92E 2==@H65 8@G6C?@CD E@ 8:G6 2H2J =:46?D6 766 @77:46D E@ E96:C A@=:E:42= 2==:6D] xE H2D 2 DJDE6> C6>:?:D46?E @7 E96 A@=:E:42= >249:?6D 2?5 E96 D>@<6\7:==65 C@@>D @7 E96 A2DE] %9@D6 52JD D9@F=5 36 =@?8 369:?5 FD]k^Am
kAmu@C 2D =@?8 2D x’> J@FC 8@G6C?@C[ =:46?D6 766 @77:46D H:== 8@ E@ E96 A6@A=6 @C @C82?:K2E:@?D E92E H:== CF? E96> >@DE 67764E:G6=J 2?5 AC@G:56 E96 36DE D6CG:46 E@ |:DD@FC:2?D] x’> 6?4@FC2865 3J E96 3:A2CE:D2? DFAA@CE E96 ?6H DJDE6> 92D C646:G65[ 2?5 x 9@A6 E96 v6?6C2= pDD6>3=J H:== D6?5 >6 2 3:== E@ >2<6 E9:D 492?86 A6C>2?6?E]k^Am
kAmt=64E:@?D D9@F=5 36 4@>A6E:E:@?D @7 :562D[ ?@E 4@>A6E:E:@?D E@ C64CF:E E96 =2C86DE ?F>36C @7 H62=E9J 5@?@CD] %96 A6@A=6 @7 |:DD@FC: 92G6 8@?6 E@ E96 A@==D 2?5 DA@<6? @? E9:D :DDF6i %96J H2?E DEC:4E 4@?EC:3FE:@? =:>:ED] x 28C66 H:E9 E96>] %96C6 :D ?@ C62D@? E92E DA64:2= :?E6C6DE 8C@FAD 7C@> 24C@DD E96 4@F?ECJ D9@F=5 36 A@FC:?8 >:==:@?D @7 5@==2CD :?E@ =@42= 6=64E:@?D 96C6 :? |:DD@FC:] %92E’D H9J x 36=:6G6 H6 >FDE A2DD 2 C62= 42>A2:8? 7:?2?46 C67@C> 3:== 5FC:?8 E9:D D6DD:@?]k^Am
kAmxE’D 5:77:4F=E E@ @G6CDE2E6 E96 D6C:@FD?6DD @7 E96 492==6?86D H6 7246]k^Am
kAmx? E96 4@>:?8 H66<D[ H6 H:== >2<6 E96 E@F89 564:D:@?D ?66565 E@ E24<=6 @FC 64@?@>:4 492==6?86D] %9@D6 564:D:@?D H@?’E 36 62DJ[ 2?5 E96J H@?’E 4@>6 H:E9@FE D24C:7:46] tG6? :? E96D6 9:DE@C:42==J E@F89 E:>6D[ H6 >FDE 4@?E:?F6 >@G:?8 7@CH2C5] (6 >FDE 2== H@C< E@86E96C E@ >2<6 @FC DE2E6 2 36EE6C A=246]k^Am
kAm%96 64@?@>:4 4=:>2E6 >2J 92G6 492?865 :? C646?E >@?E9D[ 3FE E96 AC:?4:A=6D H6 D92C6 92G6 ?@E]k^Am
kAm(6 2C6 2== :? E9:D E@86E96C]k^Am
kAm(6 2== D66 2 7FEFC6 H96C6 6G6CJ |:DD@FC:2? H9@ H@C<D 92C5 92D 2 A=246 E@ H@C<] p?5 H96C6 A2C6?ED 42? D=66A 2E ?:89E <?@H:?8 E92E E96:C 49:=5C6? H:== 92G6 E96 >65:42= 42C6 E96J ?665] p DE2E6 H96C6 6G6CJ J@F?8 A6CD@? 92D 2 492?46 E@ C62=:K6 E96:C 5C62>D[ 2?5 H96C6 H6 <?@H E92E @FC 8@G6C?>6?E :D 2=H2JD @? @FC D:56]k^Am
kAm%96 D@=FE:@?D E@ @FC AC@3=6>D 2C6 H:E9:? C6249] p?5 E96 @?=J E9:?8 E92E 42? DE@A FD :D E96 D2>6 E9:?8 E92E 2=H2JD DE@AD AC@8C6DDi 2 72:=FC6 E@ =:DE6?[ 2 72:=FC6 E@ 4@>AC@>:D6[ @C 2 72:=FC6 E@ H2=< 2 52J :? D@>6@?6 6=D6’D D9@6D]k^Am
kAmqJ H@C<:?8 E@86E96C[ H6 H:== E62C 5@H? @=5 32CC:6CD 2?5 E24<=6 E96 492==6?86D H6 7246]k^Am
kAm&?:E65 3J E96 AC:?4:A=6D H6 D92C6 E@52J[ |:DD@FC: H:== 4@>6 324< DEC@?86C E@>@CC@H]k^Am
kAmxE :D 2 ?6H 52J 7@C E96 $9@H\|6 $E2E6[ 2?5 H6’C6 6I4:E65 3J H92E E96 7FEFC6 H:== 3C:?8]k^Am
kAm%92?< J@F 2?5 v@5 3=6DD E96 8C62E DE2E6 @7 |:DD@FC:]k^Am
kAm k^Am
