(ARA) - Mantener una dieta balanceada puede ser un reto para los millones de estadounidenses que padecen de intolerancia a la lactosa. Las personas con este tipo de intolerancia suelen evitar los productos lácteos para prevenir síntomas digestivos incómodos. Sin embargo, cuando no se consumen productos lácteos, como el yogurt, se corre el riesgo de dejar de ingerir calcio y vitamina D, los cuales son dos importantes nutrientes para la formación de los huesos.
La intolerancia a la lactosa se produce cuando una persona no puede digerir suficientemente la lactosa, un tipo de azúcar existente en la leche y otros productos lácteos. El Instituto Nacional de Salud afirma que, entre los millones de estadounidenses que padecen de ella, la incidencia es mayor en los hispanos americanos, los afroamericanos, las personas de origen asiático y los nativos americanos.
kAmQw6 EC232;25@ 4@? >F492D >F;6C6D BF:6?6D 92? 6DE25@ 4@?7F?5:52D 6? 4F2?E@ 2 4ó>@ 32=2?462C DFD 5:6E2D \ J =2D 5:6E2D 56 72>:=:2C6D \ 4F2?5@ A25646? 56 :?E@=6C2?4:2 2 =2 =24E@D2Q[ 6IA=:42 r9C:DE:?2 |6J6C\y2I[ ?FEC:4:@?:DE2 J G@46C2 56 *@A=2:E {24E@D6 uC66] Qt= @C82?:D>@ ?646D:E2 6= EC232;@ 4@?;F?E@ 56= 42=4:@ J =2 G:E2>:?2 s A2C2 7@C>2C 9F6D@D 7F6CE6D[ J 6DE@ 6D 6DA64:2=>6?E6 :>A@CE2?E6 A2C2 =2D A6CD@?2D BF6 =:>:E2? =2 :?86DE:ó? 56 =á4E6@D] !6C@ 4@? 6= ?F6G@ J@8FCE {24E@D6 uC66 56 *@A=2:E[ 6D 7á4:= 5:D7CFE2C 56= 3F6? D23@C 56 =@D =á4E6@D 4@? 42=4:@ J G:E2>:?2 s[ D:? AC6@4FA24:@?6DQ]k^Am
kAmt= J@8FCE *@A=2:E {24E@D6 uC66 AC@A@C4:@?2 6= d_ A@C 4:6?E@ 56= G2=@C 5:2C:@ C64@>6?525@ 56 42=4:@ J G:E2>:?2 s 6? 4252 A@C4:ó?] p56>áD[ 6DEá 5:DA@?:3=6 6? 4F2EC@ D23@C6D 56=:4:@D@D \ 7C6D2[ 5FC2K?@[ 46C6K2 J G2:?:==2 7C2?46D2 \ J 4@>@ ?@ 4@?E:6?6 65F=4@C2?E6D 2CE:7:4:2=6D[ 2BF6==2D A6CD@?2D AC6@4FA252D A@C =2D 4@?D64F6?4:2D 56= 4@?DF>@ 56 =á4E6@D \ J =@D >:6>3C@D 56 DF 72>:=:2 \ AF656? 564:C=6 Q$íQ 2 F?2 >6C:6?52 CáA:52 D:? =24E@D2] t= J@8FCE E2>3:é? AF656 D6C :?4@CA@C25@ 4@>@ :?8C65:6?E6 DFDE:EFE@ 6? A@DEC6D 72G@C:E@D 4@?7644:@?25@D 4@? =á4E6@D]k^Am
kAm$: =@ BF6 56D62 6D D23@C62C C:4@D A@DEC6D[ ACF636 6DE2 C646E2 56 !2DE6= %C6D {6496D D:? =24E@D2[ 4@? =2 BF6 E@52 DF 72>:=:2 5:Cá Q$íQ 2 =@D =á4E6@D] ':D:E6 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]BF6C:42G:52]4@>^!C@5F4E@D^*@A=2:E]2DAIQm"F6#:42':52]4@>k^2m A2C2 E6?6C 2446D@ 2 >áD @A4:@?6D[ J =2 Aá8:?2 56 *@A=2:E 6? u2463@@<[ Wk2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^*@A=2:EQmHHH]72463@@<]4@>^*@A=2:Ek^2mX[ A2C2 >áD :?7@C>24:ó?]k^Am
kAm!2DE6= %C6D {6496D D:? {24E@D2k^Am
kAm%:6>A@ 56 AC6A2C24:ó?i `d >:?FE@Dk^Am
kAm%:6>A@ 56 AC:?4:A:@ 2 7:?i b 9@C2D dd >:?FE@Dk^Am
kAm!2DE6=k^Am
kAma `^c E2K2D 56 92C:?2 >F=E:FD@ v@=5 |652=k^Am
kAm` a^b E2K2D 56 2Kú42Ck^Am
kAmb `^a 4F492C25:E2D 56 A@=G@ 56 9@C?62Ck^Am
kAm` 4F492C25:E2 56 D2=k^Am
kAma^b E2K2 56 >2?E642 G686E2=k^Am
kAm` `^c E2K2D 56 =6496 56 D@J2 4@? D23@C @C:8:?2=k^Am
kAma 4F492C25:E2D 56 6IEC24E@ 56 2=>6?5C2Dk^Am
kAmd 9F6G@Dk^Am
kAmrF3:6CE2 56= %C6D {6496Dk^Am
kAm` E2K2 56 =6496 56 D@J2 4@? D23@C @C:8:?2=k^Am
kAm` E2K2 56 =6496 56 2=>6?5C2Dk^Am
kAm` G2D:E@ We @KX 56 J@8FCE 56 G2:?:==2 7C2?46D2 *@A=2:E {24E@D6 uC66k^Am
kAm`^a E2K2 56 2=>6?5C2D C632?252D J E@DE252Dk^Am
kAma E2K2D 56 7C2>3F6D2D 7C6D42Dk^Am
kAm|@5@ 56 AC6A2C24:ó?ik^Am
kAm`] !C642=:6?E6 6= 9@C?@ 2 bd_u Wbadu D: FE:=:K2 F? >@=56 @D4FC@ @ 2?E:2596C6?E6X] t?8C2D6 6= 7@?5@ J =@D =25@D 56 F? >@=56 56 `b I h AF=8252D 4@? C@4:25@C A2C2 4@4:?2C]k^Am
kAma] t? F? C64:A:6?E6 9@?5@[ 32E2 =@D :?8C65:6?E6D 56= A2DE6= 4@? F?2 >6K4=25@C2 6=é4EC:42 2 F?2k^Am
kAmG6=@4:525 32;2 A@C b_ D68F?5@D[ J 56DAFéD 2 F?2 G6=@4:525 2=E2 A@C EC6D >:?FE@D[ C2DA2?5@ 6= C64:A:6?E6 @42D:@?2=>6?E6] ':6CE2 =2 >6K4=2 6? 6= >@=56]k^Am
kAmb] w@C?66 56 c_ 2 cd >:?FE@D @ 92DE2 BF6[ 2= :?EC@5F4:C F? A2=:==@ 56 5:6?E6D 6? 6= >65:@ 56= A2DE6=[ D2=82 =:>A:@] s6;6 C6A@D2C d >:?FE@D] p8F;6C6é 6= A2DE6= 4@? F? E6?65@C 56;2?5@ 6DA24:@D 56 >65:2 AF=8252[ =:>A:2?5@ 6= E6?65@C @42D:@?2=>6?E6 A2C2 6G:E2C BF6 D6 A68F6]k^Am
kAmc] t? F? C64:A:6?E6 9@?5@[ >6K4=6 =2 =6496 56 D@J2[ =2 =6496 56 2=>6?5C2D J 6= J@8FCE] ':6CE2 =6?E2>6?E6 D@3C6 6= A2DE6=] rú3C2=@ J C67C:8éC6=@ 56 EC6D 2 4F2EC@ 9@C2D @ 92DE2 BF6 =2 >6K4=2 D62 23D@C3:52 A@C 6= A2DE6=] rú3C2=@ 4@? =2D 2=>6?5C2D J =2D 7C2>3F6D2D] !2C2 8F2C52C[ 4F3C:C J C67C:86C2C]k^Am
kAm#:?56 `d A@C4:@?6Dk^Am
kAm|:6?EC2D 9282 6DE2 C646E2[ 4@?D:56C6 E2>3:é? @EC2D C646E2D 72>:=:2C6D 72G@C:E2D BF6 D6 AF656? 252AE2C[ A2C2 BF6 4F2=BF:6C >:6>3C@ 56 =2 72>:=:2 BF6 D62 :?E@=6C2?E6 2 =2 =24E@D2 AF652 5:D7CFE2C=2D] ~EC2D 2=E6C?2E:G2D 2 =@D AC@5F4E@D =á4E6@D[ FD252D 7C64F6?E6>6?E6 A@C A6CD@?2D BF6 A25646? 56 :?E@=6C2?4:2 2 =2 =24E@D2[ D@? =@D AC@5F4E@D 56 =6496 56 D@J2 J 56 =6496 56 2CC@K[ =@D 4F2=6D AF656? D6C DFDE:EFE@D 6? C646E2D BF6 D6 4@?7644:@?2? 4@? =6496 EC25:4:@?2=]k^Am